Obras audiovisuais · OTCA
Projeto Bacia Amazônica em animação
Animação que apresenta o Projeto Bacia Amazônica, da OTCA, com 19 intervenções em oito países para proteger a água e beneficiar mais de 7,8 milhões de pessoas.
- Cliente
- OTCA
- Ano
- 2021 a 2024
- Território
- Bacia amazônica nos oito países membros da OTCA
- Formato
- Animação ilustrada em espanhol, com legendas em inglês e versão em português
- Financiamento
- Projeto Bacia Amazônica, implementado com PNUMA e GEF
O desafio
O Projeto Bacia Amazônica é o passo seguinte do trabalho da OTCA com os oito países amazônicos: colocar em prática o Programa de Ações Estratégicas, aprovado depois de um diagnóstico que identificou nove problemas transfronteiriços, da poluição dos rios à perda de geleiras. Era um projeto com muitas camadas, que fala de governança da água, gestão integrada da fonte ao mar e igualdade de gênero, e precisava ser explicado em linguagem simples para servidores e gestores de oito países.
O filme
O que entregamos
- Contrabriefing
- Roteiro de narração
- Storyboard ilustrado
- Animação
- Narração, tradução e legendas
- Versão em português, em 2024
O que fizemos
Partimos dos conteúdos enviados pela OTCA para escrever um roteiro direto, que vai do tratado de 1978 às ações concretas em cada país.
Criamos um storyboard ilustrado, revisado com a equipe da OTCA ao longo de várias rodadas, e animamos o vídeo com narração em espanhol e legendas em inglês. Em 2024, atualizamos a peça e entregamos uma versão em português.
Resultado
O vídeo apresenta em cerca de três minutos as 19 intervenções previstas, como sistemas de alerta para inundações, secas e incêndios em áreas de fronteira e proteção de águas subterrâneas, que devem beneficiar mais de 7,8 milhões de pessoas. Em 2025, a OTCA contratou também as videoaulas do Projeto Amazonas.
