Pular para o conteúdo
Assine a Carta da Forest
comunicação
Fumaça de queimada avança sobre a vegetação na região do Matopiba

Obras audiovisuais · WWF-Brasil

Iniciativa Cerrado em documentário de entrevistas

Vídeo de entrevistas que apresenta a Iniciativa Cerrado, da Rede WWF, e as transformações propostas para o bioma até 2030, com legendas em inglês.

Foto: Thiago Foresti

Cliente
WWF-Brasil
Ano
2018 a 2019
Território
Bioma Cerrado, com destaque para o Matopiba. Entrevistas em Brasília e São Paulo
Formato
Documentário de entrevistas, com legendas em inglês
Financiamento
WWF-Brasil e Rede WWF

O desafio

O Cerrado é a savana mais rica em biodiversidade do mundo e a nascente das grandes bacias do país, e metade dele já foi convertida. O WWF-Brasil lançava a Iniciativa Cerrado, projeto da Rede WWF, e precisava apresentá-la a doadores, ONGs, gestores públicos, empresas e à própria rede. A mensagem tinha de ser positiva, baseada em ciência e compreensível para quem não fala o vocabulário interno da organização.

O que fizemos

O que entregamos

  • Roteiro de campo e roteiro de edição
  • Entrevistas com seis pessoas
  • Vídeo em português com legendas em inglês

Estruturamos o vídeo em cinco perguntas: por que o Cerrado importa, por que a iniciativa importa, qual é a visão de futuro, que transformações são propostas e como chegar lá. Gravamos entrevistas em Brasília e São Paulo com gestores do WWF-Brasil e da rede internacional.

A edição, sem narração, deixa as vozes conduzirem a história. Animações mostram onde fica o bioma e os rios que ele abastece; gráficos mostram o desmatamento e seu avanço para o Matopiba; cartelas traduzem termos técnicos. O roteiro de edição passou por quatro versões com o cliente, e a versão final ganhou legendas em inglês para circular na rede internacional.

“Talvez seja o primeiro bioma do mundo que a gente consiga demonstrar essa possibilidade de conciliar atividades produtivas de alta tecnologia e intensidade, produtividade gerando riqueza pro país, com os ambientes naturais conservados, protegidos, comunidades tradicionais, comunidades locais vivendo da conservação.”

Maurício Voivodic, diretor executivo do WWF-Brasil em 2019

Resultado

O vídeo foi publicado em português em abril de 2019 e em inglês em junho do mesmo ano, como apresentação da iniciativa.

Tem um projeto pela frente?

Conte o que você precisa. Respondemos em até dois dias úteis com um caminho e uma estimativa.

A Carta da Forest

Falta só confirmar no seu e-mail

Só mais um passo: quem vai ler a Carta?

Com seu nome e sua organização, a Carta chega mais pessoal e mais perto do que você faz.